άνάβλεψσν... άνέβλεψα εις αυτόν (прозри... взглянул на него) —

глагол άναβλέπω употреблен в одной фразе в двух разных значениях «обретать зрение» и «поднимать глаза, взглянуть». В некоторых рукописях местоимение εις αύτόν («на него»), делающее невозможным одинаковое понимание глагола («и я прозрел»), выброшено, αυτή τη &ру (тотчас) — см.: комм, к Деян. 16:18.

Источник

Деяния апостолов. Историко-филологический комментарий. Главы 9-28. М.: 2008. С. 464

Деяния апостолов, Глава 22, стих 13. Толкования